Forum Thermomix

Welcoming Center, Management and General Chat => Introduce Yourself => Topic started by: bimby on September 10, 2008, 09:48:33 am

Title: I'm from Italy
Post by: bimby on September 10, 2008, 09:48:33 am: hello to everybody.

I'm bimby (miriam) and I'm Italian. I love cooking very much also with the help of Thermomix, in Italy it's called bimby.

I'm the admin of an Italian forum of traditional recipes and also with with thermomix

It's called Ricette bimby.

If you like, I'll wait for you, you''ll find also English, French, Portuguese, Spanish and German recipes
Title: Re: I'm from Italy
Post by: Thermomixer on September 10, 2008, 10:40:55 am: Ciao Bimby

Ho appena lasciato una risposta per voi in Bimbylandia. :-[

Welcome to the English forum - your help will be very much appreciated. You may be able to help get the Thermomix icons added to the Emoticons?

Congratulations for the awards that your Forum recevied.

I will keep posting in Bimbylandia. ;) e forse imparare il mio italiano

Welcome and hope you return often.
Title: Re: I'm from Italy
Post by: Master Moderator on September 10, 2008, 11:40:20 am: Bimby,

A very warm welcome to you. We really hope that you enjoy your time in our Forum. As you know, Bimby is a huge business in Southern Europe with many experienced users. We would really appreciate your help in making this forum a great community for English speaking users of TMX. And as Italian recipes are LOVED all around the world, we really look forward to getting recipes from your great country.

We looking forward to keeping in contact with you.

Have a great day and happy cooking

Ciao

MM
Title: Re: I'm from Italy
Post by: bimby on September 10, 2008, 03:19:57 pm: Thanks very much for your welcome.

If I can, I'll post some Italian recipes, but I haven't much time to translate them.

If you let me post them in Italian I'll do it immediately.:)

Bye

PS. You can find some English TM recipes here

http://bimby.mastertopforum.com/viewforum.php?f=120

If you want a special Italian recipe, ask request here

http://bimby.mastertopforum.com/viewforum.php?f=5

and as soon as possible we translate it for you
Title: Re: I'm from Italy
Post by: bimby on September 10, 2008, 03:25:28 pm: Quote from: Thermomixer on September 10, 2008, 10:40:55 am
You may be able to help get the Thermomix icons added to the Emoticons?

Hi, thanks for your kind words.

I can leave here the icons of Thermomix and the admin from the administration panel can add them to the emoticons

Save them in your computer and then add them to the emoticons

(http://i305.photobucket.com/albums/nn225/miry50photo/MINI%20GIFS/dir_icon_corn.gif)

(http://i305.photobucket.com/albums/nn225/miry50photo/MINI%20GIFS/dir_icon_counterclock.gif)

(http://i305.photobucket.com/albums/nn225/miry50photo/MINI%20GIFS/dir_icon_locked.gif)

(http://i305.photobucket.com/albums/nn225/miry50photo/MINI%20GIFS/dir_icon_soft.gif)
Title: Re: I'm from Italy
Post by: Master Moderator on September 10, 2008, 07:00:38 pm: Hi bimby

All Icons you sent are now available. Thank you for supplying them
:: :-: *: ^^

MM
Title: Re: I'm from Italy
Post by: brazen20au on September 10, 2008, 10:41:07 pm: welcome miriam!

what part of italy are you from?
Title: Thanks again for the links
Post by: Thermomixer on September 11, 2008, 03:25:05 am: Thanks again for the links on your forum - you have so many recipes and so many great ideas.

Hopefully I will learn Italian and be able to translate more.
Title: Re: I'm from Italy
Post by: bimby on September 11, 2008, 07:10:07 am: Quote from: brazen20au on September 10, 2008, 10:41:07 pm
welcome miriam!

what part of italy are you from?

Hi brazen,

I live in Battipaglia a town near Salerno, Naples and Paestum, in the south of Italy, where you can taste delicious "mozzarella di bufala"

And where do you live?

bye :)
Title: Re: Thanks again for the links
Post by: bimby on September 11, 2008, 07:13:17 am: Quote from: Thermomixer on September 11, 2008, 03:25:05 am
Thanks again for the links on your forum - you have so many recipes and so many great ideas.

Hopefully I will learn Italian and be able to translate more.

Thanks Thermomixer.

I promise I'll translate some special recipes for you ;)

In my forum beside me there are other moderators who know English so I think we can help you ;)
Title: Re: I'm from Italy
Post by: brazen20au on September 12, 2008, 09:11:11 am: mmm yum! i haven't been to that part of italy, i did travel around a little and lived in milano for 8 months (though with an english family so my italian was terrible!) i live in canberra in australia :)
Title: Re: I'm from Italy
Post by: bimby on September 12, 2008, 03:59:22 pm: Quote from: brazen20au on September 12, 2008, 09:11:11 am
mmm yum! i haven't been to that part of italy, i did travel around a little and lived in milano for 8 months (though with an english family so my italian was terrible!) i live in canberra in australia :)

Hi, I lived in Milan too, for about eight years.

In wich part of Australia is Canberra?
Title: Re: I'm from Italy
Post by: brazen20au on September 13, 2008, 04:12:54 am: canberra is the capital of australia and it is about 3 hours south of sydney and 8 hours north of melbourne (so inland on the east coast).

when i lived in italy i lived in two places - have just gone and looked on google maps :D the first place was overlooking the church of san marco, on via san marco (via solferino was behind and the next corner was via fatebenefratelli). then we moved to Via leopardo and overlooked cadorna train station.

i loved living in milan :)