Author Topic: Paté de arenques ahumados (Kipper (smoked haddock) paté)  (Read 7014 times)

Offline JuliaBalbilla

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 687
    • View Profile
Name of Recipe:  Paté de arenques ahumados (Kipper (smoked haddock) paté) – not tested

Tablespoons are European ones, ie 3 teaspoons or 15ml

Makes 400g

Ingredients 
225g kippers
150g cream cheese, Philadelphia type
1 clove garlic
1 tbsp butter
˝ tsp horseradish
The juice of ˝ a lemon
Pepper

Preparation: 
Put all of the ingredients in the  *: Speed 5-7 until the mixture is well blended

Origin:  This is a translation of a recipe in Thermomix TM31 – Imprescindible para tu cocina which is the book supplied with Spanish TMXs.
Rosemary from Bournemouth formerly Gloucestershire

Offline achookwoman

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 22059
    • View Profile
    • Chook woman
Re: Paté de arenques ahumados (Kipper (smoked haddock) paté)
« Reply #1 on: May 08, 2012, 12:31:29 am »
Kippers are a bit difficult to get here,  might use smoked salmon.  Had smoked kippers recently at Rick Steins  in Molly Mook in Aust.,  for breakfast.  Delicious,  imported from Scotland.

Offline JuliaBalbilla

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 687
    • View Profile
Re: Paté de arenques ahumados (Kipper (smoked haddock) paté)
« Reply #2 on: May 08, 2012, 07:07:03 am »
I did wonder, as they seem to be a British thing and that is presumably why the Spanish name for the recipe is simply smoked herring paté.  I imagine that smoked salmon would work well and perhaps have a more delicate flavour than kippers ...

JB
Rosemary from Bournemouth formerly Gloucestershire

Offline grey nomads hubby

  • Newbie
  • *
  • Posts: 9
    • View Profile
Re: Paté de arenques ahumados (Kipper (smoked haddock) paté)
« Reply #3 on: November 19, 2013, 02:37:01 am »
Kippers are readily available in Woolies/Safeway  and some IGA and Coles here in oz.

 All frozen of course, have some now in my freezer.

There is also a small family run smokehouse in SA in Handorf that does all things smoked including kippers, English mackerel etc.

Will try this recipe with some hot smoked salmon.

Offline cookie1

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 37606
    • View Profile
Re: Paté de arenques ahumados (Kipper (smoked haddock) paté)
« Reply #4 on: November 19, 2013, 07:48:41 am »
I will look forward to hearing how it goes.
You used to be able to buy smoked fish etc just outside Cowra. I'm not sure if you still can as it is a couple of years since I was last there.
May all dairy items in your fridge be of questionable vintage.

https://www.facebook.com/The-Retired-Thermomixer-834601623316983/

Offline achookwoman

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 22059
    • View Profile
    • Chook woman
Re: Paté de arenques ahumados (Kipper (smoked haddock) paté)
« Reply #5 on: November 19, 2013, 08:42:05 am »
Thanks JB,  Love anything that ha kippers in it.  Best of all love them grilled for breakfast.